lundi 29 décembre 2008

Doubler son vocabulaire en 10 secondes.

Si si, c'est possible.

On ne parle pas d'une méthode bidon genre "maîtrisez la langue japonaise en 30 jours", juste d'un truc tout con qui te permettra d'utiliser de 2 façons différentes (donc doubler) les mots que tu connais déjà (donc en 10 secondes).

J'ai sans doute déjà évoqué le fait que la forme en い des verbes est également une forme nominale.
Tu en déduis qu'à partir des verbes que tu connais déjà, tu peux former des noms. Evidemment, il y a parfois des astuces (comme ajouter "もの"), mais si t'es grave dans l'urgence, tu peux te raccrocher à cette solution.

Quelques exemples :

a) avec les verbes usuels tels que 食べる, 飲む, 買う, on prend la forme en い à laquelle on ajoute もの : 食べ物, 飲み物, 買い物.

b) les verbes intransitifs sont tes amis, car leur forme en い est très souvent un nom que tu peux utiliser tel quel : 断る⇒断り, 決まる⇒決まり, 帰る⇒帰り, etc.

c) ça marche même avec des formes "modifiées" (passif, factitif, etc.) : 知らせる⇒お知らせ.

Ça va te permettre de donner le change en attendant d'avoir un bon dictionnaire de kanji avec lequel tu apprendras des substantifs plus précis à partir de chaque verbe...

1 commentaire:

Alex a dit…

Et si tu rajoutes 5 secondes pour construire, modeler, un peu le bouzin, t'arrives à utiliser du japonais un peu soutenu.
Genre お+forme en i+下さい/

Mais je sais très bien que je ne t'apprends rien ici, simplement je pensais que tant qu'à faire ça aurait pu avoir sa place dans l'article, façon dop 2 en 1 t'as vu.

 
Creative Commons License
Cette création est mise à disposition sous un contrat Creative Commons.